📋 1RÉP/MED. 8 Difficulté

đź“‹ 1RESP/MED. 8 Respiratory Difficulty (PR-3)

PROTOCOLE PREMIER RÉPONDANT

Version: mai 2022

FIRST RESPONDER PROTOCOL

Version: mai 2022
⚠️ Note: Ceci est un protocole extrait à des fins de formation. Veuillez toujours vous référer à la documentation officielle pour une utilisation sur le terrain.
⚠️ Note: This is an extracted protocol for training purposes. Always refer to official documentation for field use.

đź“– Contenu du Protocole

6. Si fréquence respiratoire < 8/min, assister la ventilation avec de l’oxygène à 10 L/min ou plus.
7. Administrer de l’oxygène avec un masque à haute concentration à 10 L/min ou plus.
8. Position de confort.
9. Poursuivre le protocole 1RÉP/ACP (Approche clinique préhospitalière).
10. À l’arrivée des techniciens ambulanciers paramédics, leur transmettre l’information pertinente et
effectuer le transfert de responsabilités.
Toujours s’assurer que la difficulté respiratoire ne soit pas provoquée par une obstruction des voies
respiratoires ou par une réaction allergique de type anaphylactique.
Problèmes médicaux – Difficulté respiratoire 1

Critères d’inclusion (un des critères suivants doit être présent) :
• Patient avec difficulté respiratoire avouée (dyspnée);
• Chez les patients MPOC avec dyspnée chronique, il doit s’agir d’une dyspnée augmentée;
• Patient avec une difficulté respiratoire apparente (tirage ou utilisation des muscles accessoires);
• Fréquence respiratoire < 10 L/min ou > 24/min;
• Patient présentant des bruits respiratoires audibles.
1. Se référer au protocole 1RÉP/ACP (Approche clinique préhospitalière).
2. Si obstruction des voies respiratoires, se référer au protocole 1RÉP/MED. 13 (Obstruction des voies
respiratoires par corps étranger).
3. Évaluer la possibilité d’une réaction anaphylactique si présence d’un agent causal suspecté ou
confirmé. Se référer au protocole 1RÉP/MED. 17 (Réaction allergique/anaphylactique).
4. En présence d’une douleur thoracique, se référer au protocole 1RÉP/MED. 10 (Douleur thoracique).
5. Lorsque les interventions prescrites par les protocoles prioritaires 1RÉP/MED. 13 (Obstruction des
voies respiratoires par corps étranger), 1RÉP/MED. 17 (Réaction allergique/anaphylactique) et
1RÉP/MED. 10 (Douleur thoracique) sont en cours ou terminées, on peut revenir au protocole
1RÉP/MED. 8 (Difficulté respiratoire) s’il y a encore difficulté respiratoire.
6. Si fréquence respiratoire < 8/min, assister la ventilation avec de l’oxygène à 10 L/min ou plus.
7. Administrer de l’oxygène avec un masque à haute concentration à 10 L/min ou plus.
8. Position de confort.
9. Poursuivre le protocole 1RÉP/ACP (Approche clinique préhospitalière).
10. À l’arrivée des techniciens ambulanciers paramédics, leur transmettre l’information pertinente et
effectuer le transfert de responsabilités.
Toujours s’assurer que la difficulté respiratoire ne soit pas provoquée par une obstruction des voies
respiratoires ou par une réaction allergique de type anaphylactique.
Problèmes médicaux – Difficulté respiratoire 1

1RÉP/MED. 8

Critères d’inclusion (un des critères suivants doit être présent) :
• Patient avec difficulté respiratoire avouée (dyspnée);
• Chez les patients MPOC avec dyspnée chronique, il doit s’agir d’une dyspnée augmentée;
• Patient avec une difficulté respiratoire apparente (tirage ou utilisation des muscles accessoires);
• Fréquence respiratoire < 10 L/min ou > 24/min;
• Patient présentant des bruits respiratoires audibles.
1. Se référer au protocole 1RÉP/ACP (Approche clinique préhospitalière).
2. Si obstruction des voies respiratoires, se référer au protocole 1RÉP/MED. 13 (Obstruction des voies
respiratoires par corps étranger).
3. Évaluer la possibilité d’une réaction anaphylactique si présence d’un agent causal suspecté ou
confirmé. Se référer au protocole 1RÉP/MED. 17 (Réaction allergique/anaphylactique).
4. En présence d’une douleur thoracique, se référer au protocole 1RÉP/MED. 10 (Douleur thoracique).
5. Lorsque les interventions prescrites par les protocoles prioritaires 1RÉP/MED. 13 (Obstruction des
voies respiratoires par corps étranger), 1RÉP/MED. 17 (Réaction allergique/anaphylactique) et

đź“– Protocol Content

6. If respiratory rate < 8/min, assist ventilation with oxygen at 10 L/min or more.
7. Administer oxygen with a high concentration mask at 10 L/min or more.
8. Comfort position.
9. Continue the 1REP/ACP protocol (Prehospital clinical approach).
10. When paramedic ambulance technicians arrive, provide them with relevant information and
carry out the transfer of responsibilities.
Always ensure that breathing difficulty is not caused by obstruction of the airways.
respiratory or by an allergic reaction of the anaphylactic type.
Medical Problems – Breathing Difficulty 1

Inclusion criteria (one of the following criteria must be present):
• Patient with admitted respiratory difficulty (dyspnea);
• In COPD patients with chronic dyspnea, it must be increased dyspnea;
• Patient with apparent respiratory difficulty (pulling or use of accessory muscles);
• Respiratory rate < 10 L/min or > 24/min;
• Patient with audible breathing sounds.
1. Refer to the 1REP/ACP protocol (Prehospital clinical approach).
2. If airway obstruction, refer to the 1RESP/MED protocol. 13 (Obstruction of lanes
respiratory by foreign body).
3. Assess the possibility of an anaphylactic reaction if a suspected causative agent is present or
confirmed. Refer to the 1RESP/MED protocol. 17 (Allergic/anaphylactic reaction).
4. If chest pain is present, refer to the 1RESP/MED protocol. 10 (Chest pain).
5. When the interventions prescribed by the priority protocols 1REP/MED. 13 (Obstruction of
respiratory tract by foreign body), 1RESP/MED. 17 (Allergic/anaphylactic reaction) and
1RESP/MED. 10 (Chest pain) are in progress or completed, we can return to the protocol
1RESP/MED. 8 (Respiratory difficulty) if there is still difficulty breathing.
6. If respiratory rate < 8/min, assist ventilation with oxygen at 10 L/min or more.
7. Administer oxygen with a high concentration mask at 10 L/min or more.
8. Comfort position.
9. Continue the 1REP/ACP protocol (Prehospital clinical approach).
10. When paramedic ambulance technicians arrive, provide them with relevant information and
carry out the transfer of responsibilities.
Always ensure that breathing difficulty is not caused by obstruction of the airways.
respiratory or by an allergic reaction of the anaphylactic type.
Medical Problems – Breathing Difficulty 1

1RESP/MED. 8

Inclusion criteria (one of the following criteria must be present):
• Patient with admitted respiratory difficulty (dyspnea);
• In COPD patients with chronic dyspnea, it must be increased dyspnea;
• Patient with apparent respiratory difficulty (pulling or use of accessory muscles);
• Respiratory rate < 10 L/min or > 24/min;
• Patient with audible breathing sounds.
1. Refer to the 1REP/ACP protocol (Prehospital clinical approach).
2. If airway obstruction, refer to the 1RESP/MED protocol. 13 (Obstruction of lanes
respiratory by foreign body).
3. Assess the possibility of an anaphylactic reaction if a suspected causative agent is present or
confirmed. Refer to the 1RESP/MED protocol. 17 (Allergic/anaphylactic reaction).
4. If chest pain is present, refer to the 1RESP/MED protocol. 10 (Chest pain).
5. When the interventions prescribed by the priority protocols 1REP/MED. 13 (Obstruction of
respiratory tract by foreign body), 1RESP/MED. 17 (Allergic/anaphylactic reaction) and